HEAR THE FRENCH, READ THE ENGLISH, ENJOY THE SHOW!

From October 2017 to February 2018, dream big !

Each season, the Théâtre de Carouge-Atelier de Genève runs surtitled-shows in English. Check out the date(s) and enjoy the incredible plays hosted or created by the Theater.

THE SAGA OF THE GIANTS - The Knight of lost time

DIRECTED AND PERFORMED BY ROYAL DE LUXE
FROM SEPTEMBER 29TH TO OCTOBER 1ST 2017

Read more about this amazing street show

CYRANO DE BERGERAC

BY EDMOND ROSTAND
DIRECTED BY JEAN LIERMIER
FROM 31ST OCTOBER TO 1ST DECEMBER 2017

TABLETS WITH ENGLISH OR FRENCH SURTITLES PROVIDED         ON NOVEMBER 17TH, 22ND AND 24ND
Additional surtitled performances can be arranged for groups of 10 or more

Salle François-Simon
Age 12 and over

Read more about one of the greatest French masterpieces

About the past and the future of the Theatre

A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM

BY WILLIAM SHAKESPEARE
BY THE FOMENKO WORKSHOP THEATRE
DIRECTED BY IVAN POPOVSKI
ON DECEMBER 8Th, 9TH AND 10TH 2017
IN RUSSIAN WITH FRENCH AND ENGLISH SURTITLES

Show lasts 3h20m with interval

Winner of the Golden Mask Prize in the “Drama/Large-Scale Production” category, 2016

Read more about this all-time classic

COLD BLOOD

BY MICHÈLE ANNE DE MEY, JACO VAN DORMAEL AND THE KISS & CRY COLLECTIVE
FROM JANUARY 9TH TO FEBRUARY 3RD 2018 IN FRENCH

ON JANUARY 26TH IN ENGLISH

Texts by Thomas Gunzig

Salle François-Simon
Age 12 and over
Duration 1h15

Read more about this incredible show